Статья взята с сайта http://4tto.ru/2010/10/06/otlichie-zerk … cifrovogo/
Отличие зеркального фотоаппарата от цифрового заключается в том, что картина, которую видно в видоискателе (современные модели могут быть также оснащены большим ЖК-дисплеем), передается на матрицу или пленку без каких-либо искажений или изменений. Попадая в объектив, световой поток падает на зеркало, которое с помощью призмы направляет его в видоискатель. В момент съемки зеркало отклоняется, и вместо видоискателя световой поток направляется на матрицу или пленку. Зеркальные фотоаппараты позволяют наиболее точно установить все параметры съемки (диафрагму, выдержку, фокусное расстояние и т.д.), так как в процессе настройки все изменения можно увидеть в видоискатель. В итоге вы получаете именно то, что ожидали.

Итак, чем лучше зеркальный фотоаппарат? Основные преимущества зеркального фотоаппарата заключаются в следующем:
1. Более корректная цветопередача и бОльший физический размер матрицы обеспечивают непревзойденное качество снимков. Не нужно лишних слов, достаточно просто взглянуть на снимки, чтобы увидеть разницу:

Отличие зеркального фотоаппарата от цифрового

2. Вы можете использовать различные объективы в зависимости от объекта и целей съемки: широкоугольные, теле- и макрообъективы, портретные, объективы с переменным фокусным расстоянием, зумирующие объективы, shift-объективы для архитектурной съемки, объективы со специальными эффектами, например, объектив со сдвигом и наклоном или soft-объективы для создания эффекта дымки без потери резкости. Значительно расширяют возможности и упрощают работу фотографа фильтры, с помощью которых можно устранить блики, изменить относительную яркость определенных тонов, тональный контраст и т.д.

3. Зеркальная фотокамера фокусируется мгновенно, что позволяет вести непрерывную съемку – вы можете снимать несколько кадров в секунду. Съемка происходит сразу после нажатия кнопки затвора, что очень удобно при съемке движущихся предметов.

4. Вы можете регулировать фокус и резкость снимка вручную – в этом автоматика компактных цифровых фотокамер, как вы наверное замечали, ошибается довольно часто.

Именно поэтому зеркалки приобретают не только те, для кого фотография работа или хобби, но и те, кому фотоаппарат  нужен просто чтобы фотографироваться с друзьями.